– B соответствии с Законом № 101/2000 Сб. «О защите личных данных и о внесении изменений в некоторые законодательные акты с внесенными в него поправками» (далее «Закон») настоящим заявляю, что соглашаюсь на обработку (в частности, путем хранения, изменений, иска, сортирования, комбинирования, распоряжаться и предоставлять третьим лицам, чья личность должна быть сообщена мне) моих личных данных, предоставленных мной через вышеупомянутые веб-сайты www.sestrycz- eu для посредничества в работе и / или в статистических целях. Я признаю, что предоставление этих персональных данных является добровольным.

– Предметом обработки являются основные персональные данные (имя и фамилия, месяц и год рождения, гражданство, семейное положение, в том числе количество детей), контактная информация, включая страну и город проживания, номер телефона и адрес электронной почты, а также информацию о текущей ситуации на рынке труда(положение, разделение), приобретенный опыт и специализацию, а также егодобровольное фотографирование.

– Обработка персональных данных происходит как в письменной, так и в электронной форме.

– Настоящим я подтверждаю, что мне было дано указание до моего согласия на обработку персональных данных и иметь право попросить Администратора предоставить информацию об обработке его личных данных в соответствии с разделом 12 Закона о его / ее в соответствии с разделом 21 Закона в случае обнаружения или презумпции того, что контролер осуществляет обработку моих личных данных, что противоречит защите моей личной жизни или в нарушение Закона, особенно если персональные данные являются неточными в отношении цели их обработки, (i) попросить Администратора дать объяснение; (ii) потребовать от Администратора устранения такой ситуации, в частности блокирования, дополнения или ликвидации персональных данных; (iii) запросить исправление личных данных; (iv) личные данные, и (v) в случае причинения вреда исполнять свои требования в соответствии с применимым законодательством.

– Я даю согласие Агентству SestryCZ в соответствии с положениями статьи 60 (1) Закона о Занятости, которому было предоставлено разрешение на посредничество в работе в
соответствии со Статьей 14 (1) А) и в) Закона Занятости (поиск работы для физического лица, ищущего работу и ищущего сотрудников для работодателя, который ищет новую рабочую силу и консультативную и информационную деятельность в области занятости для всех видов работ по здравоохранению.

– Согласие на обработку персональных данных предоставляется на период до его удаления.

– Мне известно о том, что я могу в любое время отозвать свое согласие на обработку персональных данных.

– Поскольку это согласие на обработку моих личных данных предоставляется в электронной форме, я также соглашаюсь с тем, что запись его положения послужит доказательством моего согласия.

In accordance with Law No. 101/2000 Sat. „On the protection of personal data and on the introduction of changes to certain legislative acts with amendments“ (hereinafter „the Law“), I hereby declare that I agree to the processing (in particular, by storing, changing, filing, sorting, combining, disposing and providing to third parties whose identity must be communicated to me) of my personal data provided by me through the above-mentioned websites www.sestrycz-eu for work mediation and/or statistical purposes. I acknowledge that the provision of these personal data is voluntary.

– The subject of processing is basic personal data (name and surname, month and year of birth, citizenship, marital status, including number of children), contact information, including country and city of residence, telephone number and e-mail address, as well as information about current situations on the labor market (position, separation), acquired experience and specialization, as well as voluntary photography.

– Processing of personal data takes place both in written and electronic form.

– I hereby confirm that I have been instructed to consent to the processing of personal data and have the right to request the Administrator to provide information on the processing of his/her personal data in accordance with Section 12 of the Law on him/her in accordance with Section 21 of the Law in the event of discovery or presumption that the controller is processing my personal data, which contradicts the protection of my personal life or in violation of the Law, especially if the personal data is considered inaccurate in relation to the purpose of their processing, (i) ask the Administrator to give an explanation; (ii) require the Administrator to eliminate such a situation, in particular blocking, supplementing or liquidating personal data; (iii) request correction of personal data; (iv) personal data, and (v) in case of damage, fulfill their requirements in accordance with applicable legislation.

– I give my consent to the SestryCZ Agency in accordance with the provisions of Article 60 (1) of the Employment Act, which was granted permission to mediate work in
in accordance with Article 14 (1) A) and c) of the Employment Law (job search for an individual, job seeker and employee seeker for an employer who is looking for a new workforce and advisory and information activities in the field of employment for all types of health care work.

– Consent to the processing of personal data is granted for the period before the ego is deleted.

– I am aware that I can withdraw my consent to the processing of personal data at any time.

– Since this consent to the processing of my personal data is provided in electronic form, I also agree that the recording of this provision will serve as proof of my consent.